Ficha del Proyecto: Construcción Muelle Nº2 Terminal Cabo Negro
 

Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental

Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental

Ficha del Proyecto: Construcción Muelle Nº2 Terminal Cabo Negro

Forma de Presentación: Estudio de Impacto Ambiental

Proyecto
Construcción Muelle Nº2 Terminal Cabo Negro
Tipo de Proyecto
Terminales marítimos
Monto de Inversi�n
7,6000 Millones de Dólares
Estado Actual
Aprobado
Encargado/a
María Cristina Lagos Díaz
Descripción del Proyecto
1 INTRODUCCION El presente informe constituye el documento que la Empresa Nacional del Petróleo ha debido realizar como parte del Estudio de Impacto Ambiental realizado para el proyecto "Construcción Muelle Nº2 Terminal cabo Negro". En líneas generales, el presente Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental analiza las acciones del proyecto de construcción de un segundo muelle en cabo Negro, tomando en cuenta tres escenarios posibles como eventuales causas de impacto (construcción, operación y abandono) en relación con una serie de factores del ambiente que pueden ser considerados eventuales receptores de impacto (medio físico, medio biológico, medio cultural y perceptual y medio socio-económico). 2 MARCO LEGAL El Estudio se justifica en base a las consideraciones establecidas en la Ley 19.300, Ley de Bases del Medio Ambiente, que en su Artículo 10, que establece los tipos de proyectos o actividades susceptibles de causar impacto ambiental, en cualquiera de sus fases y que deberán someterse al sistema de evaluación de impacto ambiental, particularmente su letra f) en la cual se incluyen puertos y terminales marítimos. Además, se consideraron los aspectos establecidos en el Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, como ser el Artículo 3º y el Artículo 6º, que establece la obligatoriedad de presentar un Estudio de Impacto Ambiental si el proyecto o actividad genera o presenta efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire. 3 DESCRIPCION DEL PROYECTO El proyecto consiste en la ampliación del Terminal cabo Negro mediante la construcción de un segundo muelle, similar al existente, para la recepción y carga de productos limpios derivados de los hidrocarburos, asegurando la operatividad portuaria del complejo industrial cabo Negro. El proyecto consiste en el diseño, construcción y operación de instalaciones tanto terrestre como marinas que permitan el embarque y desembarque de productos líquidos derivados de los hidrocarburos en buques tanques de la clase 20.000 a 96.000 DWT, requiriéndose materializar un muelle de características técnicas similares al actualmente existente en el complejo cabo Negro. El nuevo muelle y sus instalaciones complementarias permitirán el manejo, mediante transporte marítimo desde o hacia los centros de consumo, del metanol producido por METHANEX y de los productos limpios producidos o almacenados por ENAP en el complejo cabo Negro. La materialización del muelle proyectado y sus instalaciones complementarias se hará en base a estructuras metálicas, privilegiando la experiencia de ENAP en el diseño, construcción, instalación y operación de proyectos Costafuera. Para la instalación de estructuras marinas que conformarán el muelle y de su pilotaje de soportación en el fondo marino, se utilizarán artefactos navales de propiedad de ENAP. La infraestructura de muelle proyectada principalmente obedece a estructuras metálicas que serán prefabricadas en su totalidad en el astillero de bahía Laredo, propiedad ENAP. El muelle N°2 proyectado junto al muelle N°1 existente son complementarios y conformarán la infraestructura portuaria para la atención de recepción y carga de productos a y desde buques - tanques, incluyendo los de mayor envergadura en su tipo existente en el mundo (Millenium Explorer de hasta 96.000 DWT). En relación con la etapa de abandono del proyecto, posterior a su vida útil (20 años), se considera utilizar la infraestructura portuaria en otros proyectos contemplados para el desarrollo del polo petroquímico en el complejo industrial cabo Negro. Por tal motivo, lejos de pensar en la etapa de abandono, a futuro se proyecta potenciar la infraestructura para la operación con otros productos. 4 AREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO Se efectuó una caracterización detallada del área de influencia directa del Estudio, junto con un análisis y caracterización de aspectos demográficos y socioeconómicos que se presentan a continuación, corresponde a la totalidad de la Provincia de Magallanes y a sus respectivas comunas. En el área de influencia directa del proyecto no existen sitios dedicados al cultivo de especies marinas. En la zona de interés solamente se reconocen actividades industriales específicas asociadas a la Empresa Nacional del Petróleo y a Methanex Ltda. Geomorfologicamente, el sector de cabo Negro se caracteriza por depósitos cuaternarios de la última glaciación pleistocénica definen dos fases glaciales. Las unidades de Tipo Depositacional conforman el tipo geomorfológico presente en el área de estudio, representadas principalmente por Terrazas fluviales y Marinas. Las condiciones climáticas del sector de estudio, están determinadas por las características generales de la circulación atmosférica en las latitudes medias. Las temperaturas, aunque superiores a las que se producen en la costa occidental, en general son bajas, con características de mayor continentalidad que el resto de la región. El intenso viento de esta región, contribuye de manera importante a caracterizar vegetacionalmente esta zona y presenta su mayor velocidad promedio en primavera y verano, afectando negativamente a la vegetación que en esa época tiene las mejores condiciones térmicas para su desarrollo. Las temperaturas máximas, determinadas principalmente por la influencia continental que le transmite la estepa patagónica, se ven amortiguadas por las masas de agua en las localidades cercanas a las costas del estrecho de Magallanes. En los lugares donde la influencia marítima es menor, se registran las mayores temperaturas. 5 LINEA BASE 5.1 Oceanografía Respecto del viento, éste es uno de los elementos más característicos del clima de la región. En Magallanes se esperan mayores promedios de velocidad del viento en las estaciones de mayor radiación (primavera y verano) y durante el mediodía. Se aprecia que el viento en Punta Arenas, principalmente es W, con un porcentaje cercano al 40% de la frecuencia total de la serie de tiempo registrada, y además presenta la intensidad media máxima por componentes, de 15.3 nudos. La componente NW del viento se coloca en segundo lugar tanto en frecuencia de la dirección, con un 20.1 %, como de intensidad media, con 14.1 nudos, y en tercer lugar el viento SW, con un 11.0 % y una intensidad media de 12.7 nudos. La intensidad máxima del viento es de 50 nudos para las direcciones SW, W y NW. Las estadísticas de las magnitudes de vientos locales registrados en cabo Negro presentó valores máximos de 10.85 m/s, pero con el máximo de las rachas en 27.1 m/s. El valor medio del viento fue de 6.4 m/s, mientras que para la racha fue de 9.4 m/s. Del análisis de olas en la zona se desprende que las mayores olas esperadas se encuentran condicionadas por el régimen de vientos imperante en la zona y las direcciones de procedencia de éstos. No obstante, éstas no son las direcciones de generación de oleaje más frecuentes, según la estadística de vientos de la zona. De los análisis espectrales realizados a la corriente, se determinó que esta tiene una fuerte influencia de la marea, especialmente en la banda semidiurna, lo que indica un efecto modulador de la marea sobre la dirección e intensidad de la corriente en la zona, situación que se aprecia claramente en los estudios de derivadores. Los derivadores en la zona de estudio mostraron nuevamente la directa relación entre las fases de la marea y la dirección e intensidad de la corriente. Sin embargo, este porcentaje puede aumentar a 83% durante eventos de vientos intensos. 5.2 Agua y Sedimentos Se muestra también la composición química de sedimentos y columna de agua de algunas estaciones del área de influencia directa y de la zona de control. Como tendencia general en el sector muelle , zona de emisarios METHANEX y en el sector de control en Laredo, las concentraciones de oxígeno disuelto en el agua se mantuvieron alrededor de 7 y 9 mg/l O2. Como un estimador indicativo de la producción primaria en la columna de agua, se realizaron mediciones de la transparencia de la columna de agua utilizando un disco Secchi, y en general, los porcentajes de visibilidad del agua, particularmente en aguas someras, resultaron ser de un 100%. En sectores de mayor profundidad, el porcentaje de transparencia del agua alcanzó al 50% de la profundidad total registrada en esa estación de muestreo. En relación con los valores de salinidad obtenidos, en todo el sector de cabo Negro resultaron ser bastante homogéneos. En términos de concentraciones de metales pesados (Hg, Ni, Pb, Cu, Zn y Cr), los valores máximos registrados son respectivamente 0,064 ppm (T1I); 19,83 ppm (T2I); 28,26 ppm (T4 emisarios); 28,48 ppm (T1I);156,87 ppm (T1I) y 23,41 (T6C). Para el sector sublitoral de cabo Negro, emisarios y control los máximos registrados para los parámetros de Hg, Ni, Pb, Cu, Zn y Cr, son respectivamente los siguientes: 0,131 ppm (T5S estación 1); 14,09 ppm (T4S, estación 10); 19,9 ppm (T4S, estación 10); 7,14 ppm (T3S, estación 1); 87,4 ppm (T5S, estación 10) y 18,54 ppm (T5S, estación 6). En relación con los hidrocarburos totales los valores registrados para la zona intermareal fluctuaron entre 0,173 y 0,985 ppm y sublitoral fluctuaron entre 0,268 y 2,390 ppm. De acuerdo a la legislación chilena actualmente vigente, no existe una normativa que regule los niveles máximos permisibles de metales pesados, hidrocarburos totales y materia orgánica e inorgánica en cuerpos de agua marinas. 5.3 Sedimentología Los ambientes intermareales de Laredo y cabo Negro presentan un tamaño de sedimentos bastante grueso debido a la acción erosiva de las olas que lavan los finos, y a la disponibilidad de gravas en el material morrénico adyacente. Los resultados obtenidos, indican que en esta zona de estudio predomina un nivel energético alto en el ambiente intermareal y sublitoral, con transporte de arenas y gravas, tal como lo evidencia el tamaño redondeado de las gravas, y relativa ausencia de sedimentos finos. Se aprecia que las dos zonas intermareales tienen un tamaño promedio clasificado como grava de -4.43 f, vale decir 22 mm. El sector sublitoral de Laredo tiene un tamaño promedio de -2.71 f, que corresponde a gravas de 6.5 mm. El tamaño promedio para el sublitoral de cabo Negro es -0.75, vale decir son arenas gruesas con un tamaño de 1.7 mm. Al comparar el tamaño medio de los sedimentos en los ambientes sublitorales de Laredo y cabo Negro se observa que los sedimentos sublitorales en Laredo son de tamaño mayor a los de cabo Negro, cobrando validez el supuesto que las corrientes marinas son mayores en Laredo, vecino al cabo Porpesse, que en cabo Negro, que se encuentra más protegido. En Laredo, los sedimentos sublitorales son "muy leptocúrticos", vale decir existe un marcado peak correspondiente al tamaño medio. En base al tamaño promedio de los sedimentos, se distinguen tres zonas granulométricas; a) intermareal Laredo y cabo Negro con gravas promedio de 22 mm, b) sublitoral Laredo con gravas de 6.5 mm y c) sublitoral cabo Negro con arenas de 1.7 mm El ambiente intermareal tiene las gravas más gruesas de todos los sedimentos estudiados producto de la erosión generada por la alta energía de las olas en la costa, en cambio el ambiente sublitoral de Laredo tiene sedimentos más gruesos que cabo Negro debido a la presencia de corrientes más fuertes en Laredo, estando cabo Negro relativamente más protegido de las corrientes del sureste. 5.4 Ecología Bentónica En relación con la ecología bentónica, en el sector de estudio se colectaron grampones de M. pyrifera, alga parda, presente en casi todas las comunidades de aguas someras del estrecho de Magallanes. El grupo Polychaeta fue el más representativo en términos de riqueza de especies, seguido por los crustáceos y por los equinodermos, no obstante ser el grupo numéricamente dominante. En términos de peso seco libre de cenizas, se determinó un total de 37,92 g para el conjunto de macroorganismos encontrados en los grampones del sector. En el sector del Muelle de cabo Negro, el grupo Polychaeta fue nuevamente, el que presentó una mayor riqueza de especies con al menos 16 especies identificadas. Mollusca y Crustacea estuvieron representados por 10 especies mientras que en el grupo Echinodermata se reconocieron 6 especies. Dentro de los equinodermos, el ofiuro Ophiactis asperula fue la especie dominante del grupo. Esta especie también es la dominante numérica (24%) del conjunto (Tabla 6). Una segunda especie importante en el grupo fue otro bivalvo, Hiatella solida (4,9%). Para el estudio de en macrobentos del intermareal y sublitoral se trazaron 7 transectos para el intermareal y 9 tansectos para el sublitoral, en los cuales se determinaron a lo menos 125 especies, pertenecientes a prácticamente todos los Phyla conocidos de invertebrados. Para los transectos intermareales ubicados en el área de influencia directa la situación es muy similar, existe una escasa representatividad de organismos, cosa característica de playas de arenas de Magallanes y además que estas han sido bordes costeros, extremadamente modificados por acción de otros proyectos. Para en intermareal del área de emisarios, esta si bien es cierto muestra algún grado de perturbación, existe cierta representatividad de organismos. Muy distinta es la situación observada en el intermareal del sitio control donde el borde costero no ha sido modificado y se han asentado una buena cantidad de organismos (a lo menos 25 especies). El phylum Molusca es uno de grupos bien representados en términos de número de individuos y biomasa. En el caso de los transectos sublitorales, la situación es menos dramática, detectándose una buena riqueza de especies y sólo dos para dos de los transectos se puede decir que se le considera como áreas moderadamente perturbadas. 5.5 Evaluación Paisajística De acuerdo a la evaluación paisajística, se reconoce que la percepción del paisaje visual posee una condicionante subjetiva, pero también permite obtener buena información respecto a la condición ambiental existente. La unidad de estudio puede ser reconocida en términos de una escasa presencia de elementos paisajísticos de interés lo que, unido a la fuerte presión antrópica en el área, determinan una baja calidad visual. Lo anterior permite definir una calidad visual media. 5.6 Arqueología De acuerdo al componente arqueológico del proyecto, podemos decir que, en el área de influencia directa del proyecto no se detectaron sitios arqueológicos ni recursos culturales protegidos, tratándose de un área altamente intervenida con anterioridad al proyecto debido a las instalaciones industriales del Terminal Planta cabo Negro, tanto en el borde terrestre como marino. Además, se realiza una descripción del registro superficial de los sitios detectados, su evaluación y recomendaciones, dicho objetivo apunta a definir la línea base de los recursos culturales presentes en el área a ser intervenida por la construcción del segundo muelle en el Terminal cabo Negro, lográndose con esto una correcta evaluación del impacto potencial sobre los sitios arqueológicos que se habrán de generar durante las fases de construcción y operación del proyecto de inversión e infraestructura a ser desarrollado y con esto, lograr prevenir, evitar o minimizar aquellos efectos adversos estimados mediante la aplicación de medidas de acción mitigatorias específicas sobre los sitios patrimoniales que se detectaren. Para la identificación en el fondo submarino de bienes culturales protegidos se trabajó sobre la base de detectar algún resto arqueológico (artefactos, ecofactos, rasgos) presentes en la superficie del fondo marino. Durante la inspección realizada se localizaron 3 puntos de interés arqueológico en el área de cobertura del proyecto, específicamente en el área definida como zona de protección o buffer (área de influencia indirecta) del proyecto sobre la base de los potenciales impactos. Durante el recorrido se registraron además dos sitios, conchales arqueológicos, fuera del área del proyecto, los que son excluidos del presente estudio, al no estar dentro de la zona a ser intervenida ni en la zona de protección delimitada. Se trata de una zona altamente intervenida por obras de infraestructura precedente correspondientes a las instalaciones y vías de acceso a la Planta cabo Negro. Por todo esto, el estudio arqueológico constituye un precedente significativo para el futuro en materia de protección del patrimonio cultural subacuático, ya que incorpora dentro de las líneas de base arqueológicas para estudios de impacto ambiental la detección de bienes culturales protegidos presentes en el fondo marino. 6 EVALUACION DEL PROYECTO Independientemente de la selección de la modalidad que se utilice para evaluar los efectos de alguna actividad humana sobre determinados elementos del ambiente, es importante indicar que, desde la perspectiva de una evaluación de impacto ambiental, se considera a la naturaleza como un sistema inserto en un "estado de equilibrio" el cual ocasionalmente es sometido a disturbios por eventos naturales físicos (e.g. tormentas, erupciones volcánicas, sismos) o biológicos (e.g. reclutamiento de nuevos individuos a las poblaciones, natalidad, mortalidad), o por eventos de tipo antrópico (e.g. construcción de un muelle). En términos generales, éstos pueden ser definidos como aquellos componentes de medio ambiente susceptibles de ser alterados por el desarrollo del proyecto. En la matriz de Leopold preparada para este Estudio, cada una de las interacciones fue valorada de acuerdo a la frecuencia de impactos sobre cada componente del ambiente, el porcentaje parcial de éstos por actividad ejecutada en cada etapa y su contribución global respecto del total de etapas y actividades contempladas por el proyecto. Se contempla la definición de impactos en términos espaciales o de extensión de las características del ambientes que puedan ser afectadas. La valorización de los impactos directos se construyó sobre la base de una asignación de valores cualitativos ordinales de cinco grados, descritos con detalle en Capítulo correspondiente a la Evaluación de Impacto Ambiental. Los impactos ambientales identificados en las diferentes etapas del proyecto corresponden en su mayoría a impactos que producen efectos directos y temporales. En general, los impactos ambientales más generalizados se pueden definir para la fase de construcción del muelle y en una eventual etapa de abandono de la actividad. Durante la construcción, los impactos negativos están claramente asociados al efecto que habría sobre los componentes físicos y biológicos del ambiente. En esta etapa, las intervenciones sobre el área de interés son realmente restringidas. Sin embargo, ante esta situación es esperable una serie de impactos negativos y directos, aunque temporales, sobre varios parámetros del ambiente socioeconómico. En efecto, se estima que el proyecto en sí, aún cuando generará obviamente impactos negativos sobre varias características del ambiente, no determinará efectos irreversibles en cuanto a la calidad del ambiente natural y humano. Respecto de la identificación, evaluación y análisis de impacto ambiental en el medio marino y en el ambiente terrestre, con el objeto de facilitar el análisis ambiental el proyecto se desglosó en tres etapas excluyentes (de construcción, de operación y de abandono) con sus respectivas actividades (acciones del proyecto) las cuales emergen del análisis de la descripción del proyecto y que eventualmente podrían significar fuentes de impactos ambientales, ya sean positivos o negativos. En general, los impactos ambientales más generalizados se pueden definir para la etapa de construcción del muelle y en una eventual etapa de abandono de la actividad. Durante la construcción, los impactos negativos están claramente asociados al efecto que habría sobre los componentes físicos y biológicos del ambiente. Sin embargo, ante una eventual situación de abandono es esperable una serie de impactos negativos y directos, aunque temporales, sobre varios parámetros del ambiente socioeconómico. Se estima que el proyecto en sí, aún cuando generará obviamente impactos negativos sobre varias características del ambiente, no determinará efectos irreversibles en cuanto a la calidad del ambiente natural y humano. Además, en este sentido se propone realizar una serie de medidas de mitigación en dos órdenes: reducir los impactos temporales y puntuales, y, para el caso de la arqueología utilizar medidas compensatorias por los daños precedentes con el objeto de apuntar a una excavación de rescate y recuperar los contextos que aún permanecen con menor alteración, antes de su total destrucción y pérdida irreversible.
Efectos
- b.- Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire
- f.- Alteración de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural
Fecha Publicación Diario Oficial
13/12/2000
Fecha Publicación Diario de Circulación Nacional o Regional
13/12/2000
Nombre del Diario
La Prensa Austral
Participación Ciudadana
23/2/2001
Texto del Extracto Publicado
Comisión Regional del Medio Ambiente Región de Magallanes y Antártica Chilena PARTICIPACION CIUDADANA Extracto del estudio de Impacto Ambiental Proyecto "Construcción Muelle Nº2 Terminal Cabo Negro" Con fecha 05 de diciembre de 2000 la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP-Magallanes) ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, contemplado en la Ley Nº19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el proyecto "Construcción Muelle Nº2 Terminal Cabo Negro". El Muelle Nº2 Terminal Cabo Nogro, tiene como principal objetivo ampliar el Terminal Cabo Negro mediante la construcción de un Segundo Muelle, similar al existente, para la recepción y carga de productos derivados de los hidrocarburos, asegurando la operación portuaria del complejo industrial. El proyecto considera el diseño, construcción y operación de instalaciones tanto en terreno como marinas, que permitan el embarque y desembarque de productos líquidos derivados de los hidrocarburos en buques tanques de la clase 20.000 a 96.000 DWT, requiriéndose materializar un muelle de características técnicas similares al actualmente existente en el complejo industrial Cabo Negro. El período de construcción del muelle Nº2 Terminal Cabo Negro, se estima en un tiempo máximo de 18 meses y se prevé la puesta en marcha para el año 2002, con un horizonte de operación de 20 años sólo para efectos de la evaluación económica del proyecto. Este proyecto no considera etapa de abandono, ya que se considera utilizar la infraestructura portuaria en otros proyectos contemplados para el desarrollo del polo petroquimico en el complejo industrial Cabo Negro. Por ende, a futuro se proyecta potenciar la infraestructura para la operación con otros productos. La inversión para este proyecto corresponde a un monto de US$7,6 millones de dólares. Los principales componentes del medio ambiente considerado en la Línea Base del Estudio de Impacto Ambiental son: Oceanografía, Calidad de agua y sedimentos, Sedimentología, Ecología Bentónica con tres seccione: Grampones, Algas y Fauna intermareal y sublitoral, Evaluación del Paisaje y Arqueología. Según el EIA, el análisis de los impactoe ambientales identificados para cada una de las etapas del proyecto indica que éstos no son de gran significancia para el ambiente de influencia directa del proyecto, dado a que los impactos son temporals y reversibles, restringidos a la, ejecución de la obra. Se propone la realización de una serie de medidas de mitigación en orden de reducir los impactos temporales y puntuales como por ejemplo elección de pintura sin metales pesados, sistemas de contención ante un posible derrarne accidental. Además se proponen medidas compensatorias por los daños precedentes (arqueología) con el objeto de apuntar a una, excavación de rescate y recuperar los restos que aún permanecen con menor alteración, antes de su total destrucción y pérdida irreversible. El Estudio de Impacto Ambiental del proyecto "Construcción Muelle Nº2 Terminal Cabo Negro", se encuentra a disposición de los interesados para su consulta, en las oficinas de la Dirección Regional de CONAMA, de lunes a viernes de 14,30 a 18,00 horas, en lnternet en la página web de la CONAMA (www.conama.ci/seia) y en la I. Municipalidad de Punta Arenas, de lunes a viernes, de 8,00 a 13,00 horas. Las organizaciones ciudadanas con personalidad jurídica, por intermedio de sus representantes, y las personas naturales directamente afectadas dispondrán de un plazo de 60 días hábiles (lunes a sábado), contados desde la publicación del presente extracto, para formular sus observaciones al Estudio de Impacto Ambiental, debidamente fundamentadas y por escrito (artículos 28 y 29 Ley Nº19.300), señalando nombre y domicilio de quien las formula. Dichas observaciones deberán ser remitidas a la COREMA XII Región a través de la Dirección Regional de CONAMA ubicadas en calle Lautaro Navarro Nº363 de Punta Arenas. Este extracto ha sido visado por la Comisión Nacional del Medio Ambiente de la Región de Magallanes y Antártica Chilena. Lo expuesto no constituye pronunciamiento por parte de esta Comisión regional del Medio Ambiente en relación a la calificación del proyecto.
Información de Contacto

Nombre
Empresa Nacional del Petróleo - Magallanes
Domicilio
José Nogueira 1101
Ciudad
Punta Arenas
Teléfono
56-61-221721
Fax
56-61-247456

Nombre
Roberto Jorge Mc Leod Glasinovic
Domicilio
José Nogueira 1101 - Casilla 247
Teléfono
61-226258
Fax
61-247456

Nombre
Universidad de Magallanes
Domicilio
Avenida Bulnes 01890
Ciudad
Punta Arenas
Teléfono
61-217173
Fax
61-212973
E-mail