Ficha del Proyecto: Normalización de Poliducto Posesión - Cabo Negro
Forma de Presentación: Estudio de Impacto Ambiental
Proyecto
Normalización de Poliducto Posesión - Cabo Negro
Tipo de Proyecto
Ductos análogos
Monto de Inversi�n
3,0000 Millones de Dólares
Estado Actual
Aprobado
Encargado/a
María Cristina Lagos Díaz
Descripción del Proyecto
El proyecto tiene como objetivo principal la normalización de un poliducto existente que se inicia en Planta Posesión y termina en Planta Cabo Negro, XII Región-Magallanes. El poliducto actualmente transporta y a futuro en su versión normalizada también, "raw product" (mezcla propano, butano y gasolina natural) extraído del procesamiento del gas natural en Planta Posesión hasta la Planta Cabo Negro, lugar donde es reprocesado para la obtención de productos terminados (propano, butano y gasolina natural). Por razones: 1) de normativa técnicas, 2) de cumplimiento de la legislación vigente y 3) de servidumbres asociadas a los propietarios de predios ganaderos comprometidos con el trazado del ducto, necesariamente la normalización proyectada requerirá cambios de trazado respecto al ducto actualmente instalado. Se proyecta redefinir el poliducto utilizando un trazado paralelo a otros ductos existentes y también de propiedad de ENAP, como son los gasoductos de 18 y 20 pulgadas entre Posesión y Cabo Negro. La red de poliductos ENAP se construyó a partir de la década del 60 y está conformada por un ducto troncal que se inicia en Posesión y termina en Cabo Negro, manteniéndose en normal operación hasta la fecha. A objeto de minimizar los efectos de una eventual contaminación ambiental, la Ingeniería del proyecto contempla adecuadas provisiones de diseño y para la operación del proyecto se desarrolló un adecuado Plan de Emergencia. Por otra parte y debido al carácter de la operación, se cuenta con sistemas de extinción de incendios en los puntos de inicio y término del ducto. A lo largo de toda la fase de construcción, y también durante toda la posterior operación del proyecto, ENAP cumplirá estrictamente con toda la legislación vigente en materia laboral y de seguridad. La definición de la envergadura de las modificaciones que determinarán la "Normalización del Poliducto" depende en gran medida de la utilización de una herramienta magnética de última generación, la que viajando por el interior del ducto es capaz de diagnosticar la calidad del material y el estado de conservación de la cañería que conforma al ducto. Basado en el concepto de utilización de herramientas magnéticas para la definición de la envergadura de las actividades de normalización del ducto, se definieron dos fases para la materialización de las obras: denominadas "Solución Transitoria" y "Solución Futura". Cabe indicar que ambas soluciones son totalmente complementarias en el tiempo, vale decir, la solución transitoria corresponde a una primera etapa de la solución definitiva.
Efectos
- b.- Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire
- f.- Alteración de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural
Fecha Publicación Diario Oficial
20/11/2001
Fecha Publicación Diario de Circulación Nacional o Regional
20/11/2001
Nombre del Diario
La Prensa Austral
Participación Ciudadana
1/2/2002
Texto del Extracto Publicado
EXTRACTO DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO: "NORMALIZACIÓN DE POLIDUCTO PLANTA POSESIÓN-CABO NEGRO". Con fecha 12 de noviembre de 2001, la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP-Magallanes), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental su proyecto "Normalización de Poliducto Planta Posesión - Cabo Negro" de acuerdo a las especificaciones contenidas en el Artículo 10, Título II y Artículo 11, Título II, de la Ley Nº 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente. La Normalización proyectada tiene como principal objetivo realizar una mantención general del poliducto existente entre la Planta Posesión y el complejo industrial de Cabo Negro, en una extensión de 181 kilómetros. El ducto está en funcionamiento a partir de la década de los 60, formando parte de una red de poliductos de propiedad de ENAP. El proceso de normalización incluye reemplazos de tubería y cambios de trazado en sectores específicos, a fin de superar al menos dos aspectos críticos relacionados con su funcionamiento: a) anormalidades en algunas de sus singularidades principales por la aplicación de nuevas normativas técnicas y de cumplimiento con la legislación vigente; y b) acomodaciones de servidumbres y de derechos de paso convenidas con propietarios de predios ganaderos. Para dilucidar la incertidumbre del estado de la cañería que conforma al ducto, ENAP ha contratado los servicios de una empresa internacional especialista en servicios con herramientas magnéticas, mediante las cuales se diagnosticará la calidad del material y el estado de conservación de la cañería. Este diagnóstico definirá la envergadura de las actividades de normalización del ducto. La materialización de las obras se efectuaría en dos etapas complementarias definidas como Solución Transitoria y Solución Futura. La primera implica una intervención inmediata una vez obtenida la calificación ambiental, orientada al reemplazo de tuberías y cambios de trazado a fin de salvaguardar condiciones de seguridad ciudadana. Mediante la segunda etapa, se materializarían todas las acciones tendientes a cumplir cabalmente con la normativa técnica y con la legislación vigente en el país. El área a intervenir está ocupada por una serie de predios destinados principalmente a actividades ganaderas dentro de una zona definida como estepa patagónica e intercepta las poblaciones de Cañadón Grande y Villa Bernardo O'Higgins. Los principales elementos ambientales considerados en la línea base se relacionan con geología, suelos, recursos hídricos, clima, vegetación, fauna, ecología, paisaje, arqueología y aspectos socio-económicos. La inversión requerida para la Solución Transitoria corresponde a US$ 3.000.000, mientras que los montos destinados para implementar la solución futura dependerán de los resultados del diagnóstico a efectuar con la herramienta magnética. Evaluación de Impacto Ambiental: En total se analizaron las interacciones existentes entre 28 acciones del proyecto factibles de ocasionar impactos ambientales y 55 factores del ambiente considerados como posibles receptores de impacto. Las interacciones más críticas se encuentran en la etapa de construcción, calificándose a 26 impactos dentro de la categoría de Severo y 10 Críticos. Estos efectos están relacionados principalmente con la presencia de comunidades vegetacionales tipo matorral cuyas especies dominantes se consideran Vulnerables y con la factibilidad de ocurrencia de procesos erosivos. Asimismo, la componente arqueológica también constituye un punto central de impacto ambiental-cultural. Las medidas de mitigación para los dos primeros factores contemplan la implementación de prácticas agronómicas específicas, destinadas a rectificar, reducir y compensar los impactos negativos en conjunto con la necesidad de aplicar rigurosamente los reglamentos y normas de la empresa. El resultado de estas prácticas será evaluado mediante un Programa de Vigilancia. Para el componente arqueológico se indican una serie de medidas mitigatorias algunas de las cuales ya han sido ejecutadas. Los impactos esperables durante la fase de operación están fuertemente ligados con la existencia de riesgos característicos de este tipo de actividad. Las especificaciones técnicas incorporadas al diseño del proyecto indican una importante inclusión de medidas de ingeniería que permitirán reducir de manera significativa los riesgos inherentes a la etapa de operación, además de la elaboración de Planes de Prevención de Riesgos y de Control de Accidentes. El Estudio de Impacto Ambiental del proyecto "Normalización de Poliducto Planta Posesión - Cabo Negro", se encuentra a disposición de los interesados para su consulta o fotocopiado, en las oficinas de la Comisión Regional del Medio Ambiente ubicadas en calle Lautaro Navarro Nº363 de Punta Arenas en los siguientes horarios: lunes a jueves de 8:30 a 13:00 y de 14:00 a 17:30 horas. El viernes de 8:30 a 13:00 horas. Las organizaciones ciudadanas con personalidad jurídica, por intermedio de sus representantes, y las personas naturales directamente afectadas podrán formular observaciones al Estudio de Impacto Ambiental, debidamente fundamentadas y por escrito, antes de vencer el plazo para tal efecto (60 días hábiles, de lunes a sábado, a contar de la presente publicación). Dichas observaciones deberán ser remitidas a la Dirección Regional de CONAMA. Este extracto ha sido visado por la Comisión Nacional del Medio Ambiente de la Región de Magallanes y Antártica Chilena. Lo expuesto no constituye pronunciamiento por parte de esta Comisión Regional del Medio Ambiente en relación a la calificación ambiental del proyecto.
Información de Contacto
Nombre
Empresa Nacional del Petróleo - Magallanes
Domicilio
José Nogueira 1101
Ciudad
Punta Arenas
Teléfono
56-61-221721
Fax
56-61-247456
E-mail
Nombre
Roberto Jorge Mc Leod Glasinovic
Domicilio
José Nogueira 1101 - Casilla 247
Teléfono
61-226258
Fax
61-247456