Ficha del Proyecto: Ampliación Fábrica ARMAT S.A.
Forma de Presentación: Estudio de Impacto Ambiental
Proyecto
Ampliación Fábrica ARMAT S.A.
Tipo de Proyecto
Proyectos inmobiliarios
Monto de Inversi�n
2,9000 Millones de Dólares
Estado Actual
Aprobado
Encargado/a
Descripción del Proyecto
RESUMEN EJECUTIVO ARMAT S.A. es una sociedad anónima chilena, fundada en 1967, que ha logrado ubicarse entre los principales productores de cospeles (aleaciones especiales de cobre) en el mundo y única en el país. La empresa se ubica en el Barrio Industrial de "El Belloto", en la ciudad de Quilpué (Quinta Región), a 32 kilómetros de Valparaíso, puerto principal del país. Específicamente en Calle Lo Gamboa Nº 201, contigua a la línea férrea. La superficie ocupada por la empresa asciende a 59.328 m2, destinando unos 10.900 m2 al proceso productivo, administrativo, bodegas y casino. Hoy en día ARMAT S.A. cuenta con una capacidad productiva de 425 (Ton/mes) de Cospeles aprox., de las cuales el 95% se exporta y un 5% queda en el mercado nacional. El proceso en sí comprende tres áreas fundamentales, las cuales son: 1.- Fundición. 2.- Laminación y tratamiento térmico. 3.- Cospeles. Otro aspecto digno de mencionar, es que hoy en día ARMAT S.A. se encuentra en la etapa de calificación para establecer un Sistema de Calidad, usando para ello la Nch ISO 9002, a fin de satisfacer los requisitos contractuales con nuestros clientes en las ocasiones que los requisitos especificados para el producto estén definidos por un diseño y/o especificación, y para lograr la confianza en la conformidad del producto, demostrando una capacidad de producción e instalación igual o superior a nuestros competidores. La forma en que la comunidad de Quilpué se interioriza del proyecto presentado por ARMAT S.A., es la realización de dos reuniones (Cabildos abiertos), llevadas a cabo durante el mes de Septiembre de 1995. Los asistentes en su mayoría son vecinos y presidentes de junta de vecinos, representantes de instituciones como del Sevicio de Salud de Viña - Quillota, conformando un grupo de personas multidiciplinarias. Los conductores de las presentes reuniones fueron representantes de la I. Municipalidad de Quilpué y CONAMA Va. Región, Sr. Jorge Olivares y Sra. Lucia Ibarra, respectivamente. Dichas personas mantuvieron una comunicación fluida entre las partes y un ambiente grato de trabajo, en donde se plantearon una serie de interrogantes, las cuales fueron aclaradas con las mismas etapas del proyecto, llegando a un final común, el de tener un entorno armónico y sin contaminación. El proyecto de ampliación de ARMAT S.A., presentado a la CONAMA V Región y expuesto a la ciudadanía de Quilpué, comprende los siguientes objetivos. 1.- Aumentar la capacidad productiva de la empresa a 575 (Ton/mes) de cospeles. 2.- Disminuir los niveles de contaminación, tanto líquidos como atmosféricos, para lo cual se recurrirá a los avances tecnológicos de la presente época. Cumpliendo con las reglamentaciones ambientales actuales y de aquellas que entrarán próximamente en vigencia. A su vez, el proyecto de ampliación contempla una serie de sub - proyectos ó etapas, las cuales son: 1. Instalación de una 4ª línea de fundición. 2. Ampliación de la planta de cospeles. 3. Instalación de un nuevo laminador de terminación. 4. Construcción planta de tratamiento de riles del área de cospeles. 5. Implementación de un sistema de recuperación de partículas sólidas en chimeneas de fundición. 6. Implementación de mejoras operativas en el incinerador. 7. Implementación de un sistema de manejo y eliminación de residuos sólidos. 8. Implementación del uso y recuperación de aceite emulsionables para laminación, y recuperación de los mismos. 9. Estudio de caracterización de los gases de fundición y eventual implementación de un sistema de tratamiento de gases para cumplir la normativa. De los sub proyectos mencionados anteriormente el tratamiento de efluentes líquidos y el tratamiento de polución ambiental, juegan un papel preponderante en el proceso de descontaminación que se ha planteado ARMAT S.A.. El tratamiento de residuos líquidos industriales utilizará una Planta de Depuradora, asegurando de éste modo una re - utilización de las aguas ya neutralizadas para el proceso productivo y una descarga de riles al alcantarillado con parámetros dentro de la reglamentación vigente (NCh 2280/1. 96). Las plantas de tratamiento de riles cotizadas, permiten distinguir dos tipos de tecnologías, estas serían: 1.) Osmosis Inversa y Microfiltración. 2.) Sistema removedor de metales Una definición por el tamaño y tecnología a emplear por la Planta de Tratamiento, pasa por la estabilización de nuestro proceso productivo hoy en expansión. El sistema de recuperación de partículas sólidas en chimeneas de fundición, permitirá capturar todo material que hoy en día se pierde como óxido de zinc, producto de la elaboración de aleaciones de Zinc, la cual se realiza dos a tres veces en el año. La depuración de las emisiones atmosféricas en el área de fundición, se encuentra en una etapa de Ingeniería Básica, visualizando dos tipos de alternativas: 1.) Reacondicionamiento de tres ciclones, ubicados en las proximidades de cada línea de Fundición. 2.) Utilización de filtros mangas. La decisión final se espera en un corto plazo dependiendo del Desarrollo Ingenieril. El área de influencia fue caracterizado en base a dos áreas, directa e indirecta. El área de influencia directa comprende un radio de 1 kilómetro, tomando como centro a ARMAT S.A.; realizando para ello monitoreos: meteorológicos y calidad de aire, ruido, residuos industriales líquidos, mediciones isocinéticas y línea base biológica. Por otro lado, el área de influencia indirecta abarca un radio superior al estipulado en el área de influencia directa, considerando para ello factores socioeconómicos, tales como: cantidad y lugar de residencia de los empleados de la empresa. La identificación y calificación del impacto actual al medio ambiente, es descrita según el medio a tratar. 1.- Medio físico: 1.1.- Calidad de agua: Los residuos industriales líquidos emitidos por ARMAT S.A. registran fuera de rango los parámetros: Sólidos suspendidos, pH, DBO5, N total, sulfatos, cobre, cromo total, cromo hexavalente, zinc, níquel, aceites y grasas. 1.2.- Calidad del aire: El área de fundición de ARMAT S.A. sobrepasa la Norma de Emisión de Material Particulado para la Región Metropolitana (DS Nº4), cuando se funden aleaciones de zinc. La producción de alpaca o latón (aleación con zinc) es ocasional, dependiendo directamente del país cliente. Las restantes aleaciones elaboradas por fundición no sobrepasan dicha norma. 1.3.- Ruido: El proceso productivo de la empresa no supera la norma establecida por el Decreto Supremo 286. 1.4.- Suelo: Un posible impacto en el suelo se produciría a través del transporte y el depósito de materiales peligrosos. En caso de materiales peligrosos como el derrame de un estanque de parafina, la empresa cuenta con piscina de seguridad a objeto de recepcionar el volumen equivalente al depósito. 1.5.- Flora y Fauna: Concretamente de los estudios no se desprende un impacto en la Flora y Fauna, por contar con pequeño radio de influencia de las emisiones que pudiera afectarlas. 2.- Medio Socioeconómico. 2.1.- Población: Todo requerimiento de mano de obra, producirá un asentamiento y estadía de empleados en zonas cercanas a su fuente laboral. Por consiguiente, el resultado es positivo, ya que, produce una mayor estabilidad demográfica de la ciudad de Quilpué. 2.2.- Empleo: Frente a la tasa de cesantía de la quinta región, ARMAT S.A. representa una fuente laborar estable y generadora de más trabajo con el proyecto de ampliación. 2.3.- Niveles de Pobreza: Todo empleado de ARMAT S.A. percibe una renta fija, cubriendo sus necesidades básicas y se desvincula de los niveles de pobreza. 2.4.- Infraestructura: ARMAT S.A. como toda empresa es una fuente de aporte a la recaudación de fondos municipales, mediante el pago de patentes. Los ingresos municipales son direccionados a mejoras viales como otros, lo que reporta prosperidad a la ciudad. Los resultados de la Evaluación Ambiental indica que toda valoración negativa pasará a ser positiva, y la positiva se incrementará aún más, siempre y cuando se realice el Proyecto de Ampliación. Por lo expuesto, las medidas de mitigación no serán necesarias, por cuanto todo factor negativo será solucionado con el desarrollo de los sub - proyectos mencionados en la página 2 del presente punto. Lo anterior se puede sintetizar en la calificación ecológica , obtenida en la evaluación ambiental, es decir: - ARMAT S.A. hoy en día : - 13,4. - ARMAT S.A. con proyecto: + 11,5. A través del Estudio de Impacto Ambiental desarrollado por CICA Ingenieros Consultores, se desprende que la mayor parte de las etapas o sub proyectos presentados por ARMAT S.A., estan dirigidos a minimizar toda contaminación que hoy en día pudiera estar emitiendo la empresa. Una vez realizada todas las obras del proyecto de ARMAT S.A., se propone, como medida preventiva, realizar un seguimiento a algunos parámetros ambientales a fin de verificar su cumplimiento. El programa de seguimiento incorpora el elemento del medio, el parámetro a monitorear, el o los lugares donde se realizarán las mediciones, la frecuencia de medición, la duración, la metodología de medición y la normativa bajo la cual se contrastaran los resultados obtenidos. A continuación, se presenta el programa de monitoreo ambiental, realizado por CICA Ingenieros Consultores. PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL - ARMAT S.A. COMPONENTE AMBIENTAL PARAMETRO LUGAR FRECUENCIA DURACION METODOLOGIA NORMATIVA Aire PM 10, Análisis de la composición de PM 10 (1) Escuela Exequiel Pulema(2) Mueblería Real, Casa de Vecinos (Lo Gamboa) Cada 4 días durante 1 mes en periodos de invierno y verano 2 años después de la puesta en marcha Muestrador de alto volumen (Hivol) con cabezal PM 10 DS Nº 185 Ministerio de Minería Ruido NPS Equivalente 7 Puntos en el entorno Planta ARMAT (los mismos de la Línea Base del EIA Una campaña de medición de 15 minutos en cada punto en horario diurno y nocturno con la planta funcionando 2 años después de la puesta en marcha sonometro y calibrador DS Nº 286Ministerio de Salud Agua Calidad de efluentes Descarga efluente planta de tratamiento cada 60 días por dos años (*) 2 años después de la puesta en marcha de la Planta de Tratamiento Muestras compuestas a partir de muestras proporcionales al caudal de descarga, durante el tiempo que permanezca el flujo N Ch. 2280/ 1996 Socioeconómico percepción de la población Entorno planta ARMAT Una vez al año 3 años Encuestas semiestructuradas No existe (*): Cada 15 días si el valor del pH fluctúa entre 6,5 a 7 (emisiones controladas). Cada 60 días para un análisis de mayor detalle, controlando pH, metales pesados y principales aniones.
Fecha Publicación Diario Oficial
31/03/1997
Texto del Extracto Publicado
Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República Comisión Nacional del Medio Ambiente V Región INVITA A LA COMUNIDAD A PARTICIPAR EN EL PROCEDIMIENTO DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO AMPLIACION ARMAT S.A. ARMAT S.A. comunica al público en general que con fecha 04 de marzo de 1997, ha presentado voluntariamente el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de su proyecto "Ampliación ARMAT S.A." ante la Comisión Nacional del Medio Ambiente V Región. El estudio ha sido elaborado en base a los Términos de Referencia acordados con la CONAMA V Región y definidos en el Orden No. 247. ARMAT S.A. es una sociedad chilena anónima, fundada en 1967, que ha logrado ubicarse entre los principales productores de cospeles de aleaciones de cobre en el mundo y es única en el país. La empresa se ubica en el Barrio Industrial de "El Belloto", calle Lo Gamboa No. 201, en la ciudad de Quilpué (Quinta Región), a 32 kilómetros de Valparaíso, puerto principal del país. La superficie ocupada por la empresa asciende a 59.328 m2., de los cuales 10.900 m2 corresponden al proceso productivo, administrativo, bodegas y casino. El proyecto de "Ampliación de ARMAT S.A.", presentado a la CONAMA V Región y expuesto a la ciudadanía de Quilpué, comprende los siguientes objetivos: 1.- Aumentar la capacidad productiva de la empresa desde 425 a 575 (Ton/mes) de cospeles. 2.- Disminuir los niveles de contaminación, tanto de riles como atmosféricos, utilizando tecnologías más eficientes para cumplir con las reglamentaciones ambientales actuales y aquellas que entrarán próximamente en vigencia. El Proyecto de Ampliación contempla un monto de inversión US$2.850.000, desglosado en los siguientes sub-proyectos: 1. Instalación de una 4ª línea de fundición. 2. Ampliación de la planta de cospeles. 3. Instalación de un nuevo laminador de terminación. 4. Construcción planta de tratamiento de riles del área de cospeles. 5. Implementación de un sistema de recuperación de partículas sólidas en chimeneas de fundición. 6. Implementación de mejoras operativas en el incinerador. 7. Implementación de un sistema de manejo y eliminación de residuos sólidos. 8. Implementación del uso y recuperación de aceites emulsionables para laminación, y recuperación de los mismos. 9. Estudio de caracterización de los gases de fundición y eventual implementación de un sistema de tratamiento de gases para cumplir la normativa. La influencia del Proyecto, fue caracterizado en relación con Areas de influencia directa e indirecta. El área de influencia directa fue delimitada desde la Planta hasta 1 Km de distancia radial, realizándose los siguientes monitoreos: meteorológicos, calidad de aire, ruido, residuos industriales líquidos, mediciones isocinéticas y línea base biológica. El área de influencia indirecta abarca un radio superior al estipulado en el área de influencia directa, considerando para ello factores socioeconómicos, tales como: cantidad y lugar de residencia de los empleados de la empresa. Los resultados de la Evaluación Ambiental indican que el "Proyecto de Ampliación" tendrá un efecto positivo sobre el Medio Ambiente y al término de éste, no serán necesarias medidas complementarias de mitigación. La calificación ecológica obtenida en la evaluación ambiental, se puede representar como sigue: -ARMAT S.A. hoy en día: -13,4. -ARMAT S.A. con proyecto: +11,5. A través del Estudio de Impacto Ambiental desarrollado por CICA Ingenieros Consultores, se desprende que la mayor parte de las etapas o sub proyectos presentados por ARMAT S.A., están dirigidos a minimizar toda contaminación que hoy en día pudiera estar emitiendo la empresa. Una vez realizadas todas las obras del proyecto de ARMAT S.A., se propone, como medida preventiva, realizar un seguimiento a algunos parámetros ambientales a fin de verificar su cumplimiento. El programa de seguimiento contempla las siguientes variables: el elemento del medio, el parámetro a monitorear, el o los lugares donde se realizarán las mediciones, la frecuencia de medición, la duración, la metodología de medición y la normativa bajo la cual se contrastarán los resultados obtenidos. El Estudio de Impacto Ambiental se encuentra a disposición de los interesados para su consulta en las oficinas de CONAMA V Región, Blanco No. 1663 Of. 1501 Edificio Mar del Sur, Valparaíso, y en la I. Municipalidad de Quilpué. Las observaciones pertinentes debidamente fundamentadas provenientes de las organizaciones ciudadanas con personalidad jurídica o de personas naturales directamente afectadas (Art. 28, Ley 19.300), deberán ser presentadas por escrito al Director Regional de la CONAMA V Región, Sr. Gerardo Guzmán Grimaldi, hasta 60 días hábiles a partir de la fecha de publicación del presente artículo; haciendo expresa referencia al "Proyecto de Ampliación ARMAT S.A.", con atención al Sr. Guillermo Vidal Quevedo, Gerente de Producción ARMAT S.A.
Información de Contacto
Nombre
Amera chile S.A
Domicilio
Ninguna
Ciudad
Quilpué
Teléfono
423-342323
Fax
234-23433
E-mail
Nombre
Pamela Soto Aguilar
Domicilio
Lo Gamboa 201, casilla 2-Q, Quilpué
Teléfono
...
Fax
E-mail
Nombre
CICA S.A.
Domicilio
Barcelona 2179
Ciudad
Santiago
Teléfono
2317126
Fax
2337041
E-mail